تحدثت المدير التنفيذي لحق المؤلف في الهيئة السعودية للملكية الفكرية د. الهنوف الدباسي لـاليوم حول دور الملكية الفكرية في مجال الترجمة، وذلك خلال أعمال ملتقى الترجمة الذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة، بمقر وزارة التعليم في الرياض تحت عنوان ترجمة المستقبل.. الترجمة والتقنية.
حيث شاركت الدباسي ضمن أولى جلسات الملتقى، الترجمة والنشر: الترجمة في قلب التواصل الثقافي العالمي، وبمشاركة مجموعة من المتحدثين وهم: أ. فهد العودة، د. شون فولي، د. يان باسيري، وأدار الجلسة د. حاتم الزهراني.
وشارت الدباسي خلال حديثها لـاليوم عن إعلان الهيئة للترخيص الإلزامي لحقوق المؤلف، مؤكدة على أهمية حماية حقوق الملكية الفكرية عند البدء في ترجمة الأعمال الإبداعية.