وتسبب خلل النظام في تعليق جميع عمليات التداول في البورصة منذ فتحها الساعة التاسعة صباحا بالتوقيت المحلي (0000 بتوقيت جرينتش).
وأوضحت البورصة في بيان أنها تواجه مشكلة في نقل بيانات التداول وكذلك تلقي أوامر التداول.
وأشارت إلى أنها لا تعلم متى سيتم استعادة تشغيل النظام وقدمت اعتذارا للمستثمرين والأطراف المعنية.
ونقلت وكالة كيودو للأنباء عن مسؤولين في البورصة أن هذا الخلل لم ينجم على الأرجح عن هجوم إلكتروني، ولكن بسبب عطل في المعدات.
كما توقف التداول أيضا في بورصات سابورو وناجويا وفوكوكا التي تستخدم نظام طوكيو، حسبما أعلنت الشركات الثلاث.
وكان عطل للنظام في 2005 قد أغلق بورصة طوكيو لساعات.
