وكان تشان قد تعرض لقطع في الرباط الصليبي في ركبته اليسرى خلال الدقائق الأخيرة من الشوط الأول من مواجهة فريقه أمام بايرن ميونخ يوم السبت الماضي في الدوري الألماني. وسيحتاج اللاعب الدولي الألماني إلى إجراء عملية جراحية يتبعها غياب لعدة أشهر، ما يعني عدم مشاركته في كأس العالم لكرة القدم المقررة هذا الصيف.
وانضم تشان إلى دورتموند في يناير 2020 قادماً من يوفنتوس، وتولى شارة قيادة الفريق منذ عام 2023، بينما ينتهي عقده الحالي مع النادي بنهاية الموسم.
ووصف ريكن التشخيص الطبي للإصابة بأنه كان صعباً على اللاعب وعلى النادي بأكمله، مؤكداً أن تشان يعد القائد الأبرز للفريق خلال السنوات الماضية.