وسيبقى ابن الـ31 عاما الذي تعافى من سرطان في الخصية أبعده عن الملاعب لستة أشهر، إلى فريق دافع عن ألوانه بين 2015 و2017 بعد قدومه إليه من أوكسير الفرنسي، قبل أن يعود مجددا في كانون الثاني/يناير الماضي معارا بعد نصف موسم في صفوف ليغانيس الإسباني الذي استعان به أيضا على سبيل الإعارة.
وقال هالر، المتوج مع بلاده بكأس الأمم الإفريقية 2024، لموقع أوتريخت "كان هناك قدر كبير من الاهتمام من أندية أخرى هذا الصيف، لكن بالنسبة لي كان هناك سيناريو مثالي واحد فقط وهو أوتريخت".
وبعد مرور بأينتراخت فرانكفورت الألماني ووست هام الإنكليزي وأياكس الهولندي، انضم هالر إلى دورتموند في صيف 2022 مقابل 31 مليون يورو (36 مليون دولار حاليا) وخاض بألوانه 41 مباراة في جميع المسابقات، مسجلا 12 هدفا، بينها 9 في الدوري.
وإلى جانب إصابته بالسرطان، قد تكون المرحلة الختامية لموسم 2022-2023 أسوأ ذكريات هالر لأنه أضاع ركلة جزاء في التعادل مع ماينتس 2-2، ما سمح لبايرن ميونيخ في إحراز اللقب على حساب فريقه.