وبعد تسعة مواسم في نابولي جعلته أفضل هداف في تاريخ النادي الإيطالي (148 هدفا في 397 مباراة بالمجمل و113 هدفا في 113 مباراة في الدوري الإيطالي)، انضم مرتنز إلى غلطة سراي خلال صيف 2022 في طريقه للفوز بلقب الدوري التركي ثلاث مرات وكل من الكأس والكأس السوبر مرة واحدة.
وخلال مشواره مع نابولي الذي انضم إليه من أيندهوفن الهولندي عام 2011، أحرز مرتنز الكأس عامي 2014 و2020 والكأس السوبر عام 2014.
وخاض مرتنز الذي دافع أيضا عن ألوان أوتريخت الهولندي (2009-2011)، 109 مباريات بألوان المنتخب البلجيكي سجل خلالها 21 هدفا وكانت مباراته الأخيرة مع "الشياطين الحمر" في مونديال قطر 2022.
