التقط تلسكوب هابل الفضائي، مؤخرا صورة لمجرة مخبأة خلف درب التبانة بسبب الغبار والغازات الفضائية.
ويمتلك تلسكوب هابل القدرة على الرؤية بالأشعة تحت الحمراء، تمكنه من النظر من خلال الحطام الفضائي، فيما يعد ضوء الأشعة تحت الحمراء أقل تشتتا بواسطة الغبار ويسمح برؤية أوضح للمجرة خلف المادة البينجمية. وأطلق العلماء على المجرة الحلزونية «كالدويل 5»، والمعروفة أيضا باسم IC 342، وهي مجرة بعيدة، توصف بـ «المجرة الخفية».
وقالت «ناسا» إن المجرة الخفية هي مجرة حلزونية كبيرة ومشرقة ولكن من الصعب تحديدها بسبب الضباب الدخاني الكوني الذي يحجب رؤيتنا لها.
وكتبت «ناسا»: «هذا المنظر اللامع لمركز المجرة يعرض محلاقات متشابكة من الغبار بأذرع مذهلة تلتف حول قلب لامع من الغاز والنجوم الساخنة. ولو لم تحجبها الكثير من المواد لكانت المجرة الخفية من ألمع المجرات».
