وأوضح تقرير الصحيفة، أن تشريعا سينهي التجديد التلقائي للاتفاقات التجارية الحالية، مما يتيح للشركات الأجنبية فرصة لتوزيع سلعها أو تغيير وكلائها المحليين.
ونقل التقرير عن مسؤول إماراتي قوله "لم يعد منطقيا أن تتمتع عائلات معينة بهذه القوة والوصول التفضيلي إلى الثروة السهلة، علينا أن نُحّدث اقتصادنا".