ولكن سياسيين محليين، ومنهم اندي بورهام، عمدة منطقة مانشستر الكبرى، أدانوا هذه الخطة، وحذروا من إمكانية ارتفاع حالات الاصابة مجددا.
وبعد خمس ساعات من تدخل بورهام، أعلن وزير الصحة مات هانكوك أنه سوف يتم إلغاء الخطة.
وقال في رسالة إلكترونية اليوم الأربعاء" عقب حدوث تغير كبير في مستوى معدلات العدوى خلال الأيام القليلة الماضية، تم اتخاذ قرار بإبقاء نفس القيود في منطقتي بولتون وترافورد ".