وأوضحت الحكومة في ردها أن 6 حالات لكل من الإيقاف وأخرى للتأخير، كانت تتعلق بحركة قطارات إقليمية أو قطارات لمسافات طويلة في الفترة بين فبراير وحتى أبريل الماضيين.
وأضافت الحكومة الألمانية إنه تم أيضًا تسجيل 48 حالة أخرى لدى الشرطة الاتحادية قامت فيها شركات السكك الحديدية بشكل مستقل بتعديل مسار القطار من أجل إتاحة إجراء فحوصات طبية لازمة.
