لكن تلك الزيارات توقفت الأسبوع الماضي عندما أصيب بمرض يشبه الإنفلونزا وأدخل المستشفى، ومع تدهور حالته، تحدثت جين إلى زوجها البالغ من العمر 75 عاما عبر الهاتف، وهي آخر مرة تحدثت إليه قبل دقائق من وفاته ليلة أول أمس الأحد.
وكانت إحدى بنات الزوجين مع والدها عندما توفي، وطلبت من عماتها الذهاب إلى مركز الرعاية وإخبار والدتها بوفاته، ولكن عندما وصلتا، وجدتا جين فانس ميتة هي أيضا في غرفتها، ومن المقرر أن يتم دفن الزوجين معا الجمعة المقبلة.
