صدرت رواية «أشد ألم» عن دار مسعى للكاتب البيروفي سانتياغو رونكاغليلو، وترجمها للعربية مؤخراً المترجم محمد الفولي، وهي رواية من نوع الإثارة، تدعو إلى التأمل من خلال اللمسات الفكاهية، كما تتداخل فيها السياسة مع كرة القدم والنضال من أجل الحياة، حيث تتزامن مباريات مونديال الأرجنتين مع لحظات المؤامرات السياسية ما يؤدي إلى تغير في الأحداث من اختفاءات وجرائم قتل وتدخلات عسكرية، كما تقدم الرواية نظرة انتقادية للسياسة والتعصب الرياضي.
عاش المؤلف سانتياغو في المكسيك وبيرو وإسبانيا، وهو أصغر من حصل على جائزة «الفاجورا» للرواية.
بحث متقدم
