كانت البيوت اليابانية القديمة شديدة البرودة في الشتاء. وكذلك كانت تتميز بأسقف مرتفعة للغاية تزداد ظلاما في المساء، وبرد الشتاء وظلامه كان سببهما حسب الأسطورة وحش يدعى تينجو نامي، الذي كان يطفو بالقرب من سقف الغرفة ليخفض الحرارة ويزيد من ظلام السقف، كان مخلوقا طويلا نحيلا وله لسان طويل يستخدمه في لعق الأسقف، وعندما كان يقوم بلعق السقف كان يزداد اتساخا لا نظافة، وهذه الخرافة قد تكون مبتدعة بكل بساطة لعدم وجود دليل أو حادثة تدل على وجودها.
