وكانت العربة الأمامية توقفت أمام معبر للسكك الحديدية، لكن خيل العربة الخلفية لم تتوقف وانطلقت لسبب غير معلوم فاصطدمت بمقصورة الأولى وانقلبت بركابها.
وأوضح متحدث باسم الشرطة في مدينة بفرونتن، أن الحادث أسفر عن وقوع إصابات طفيفة لـ18 شخصا، فيما يعاني شخصان إصابات خطيرة بينهما قائدة إحدى العربتين، وأضاف أن إصابة أحدهما كانت خطيرة لدرجة استلزمت نقله إلى المستشفى على متن مروحية.