ويتعاون البلدان وفقاً لهذه الاتفاقية في مجالات منها المعايير والمقاييس البيئية والعمل على توحيدها أو وضع قيم استرشادية لها، وإدارة وتبادل المعلومات الخاصة بالمواد الكيميائية والنفايات السامة والخطرة وطرق التخلص منها، والرصد والتقويم البيئي، والإدارة المستدامة للبيئة والتنوع الحيوي في المناطق الساحلية والبحرية والمحميات الطبيعية.
كما يتم التعاون في الحد من التلوث البصري والضوئي والهوائي والصوتي (الضوضائي) والبحري والإشعاعي في المدن والمناطق الساحلية والشواطئ، والتوعية والتربية والتثقيف والإعلام البيئي.
ويكون تنفيذ التعاون في إطار هذه الاتفاقية بتبادل الآراء والمعلومات والخبرات والوثائق والدراسات والإصدارات في المجالات التي تدخل ضمن إطار الاتفاقية، وتبادل المعلومات المتوافرة لدى الطرفين في مجال تحليل البيانات المتعلقة بحالة البيئة والعناصر المؤثرة عليها والتنسيق فيما بينهما لتبادل المعلومات المتعلقة بالكوارث البيئية.
