وفي مستهل محاكمته الجديدة للنظر في وقائع أخرى، اعترف المتهم بصحة الاتهامات الموجهة إليه أمام محكمة الاستئناف في مدينة أولدنبورج دون أن تتعرض المحكمة بشكل محدد لوقائع قتل بشكل منفرد.
ورد هوجل بقول "نعم" على سؤال من قاضي المحكمة حول ما إذا كانت الاتهامات المئة والتي تتراوح من إساءة المعاملة وصولا إلى القتل صحيحة في مجملها.
وكانت المحاكمة قد بدات بالوقوف دقيقة صمت على أرواح الضحايا.
