دوت صيحات الاستهجان من المشجعين في جنبات ملعب فولجوجراد حين أخذ لاعبو اليابان يمررون الكرة بينهم في وسط ملعبهم في الدقائق الأخيرة من المباراة الأخيرة بالمجموعة الثامنة، بينما لم تلجأ بولندا، التي اكتفت بثلاث نقاط شرفية، الى الهجوم.
وكان من السهل أن تنقلب الاستراتيجية المحفوفة بالمخاطر على صاحبها لو سجلت السنغال التعادل في مرمى كولومبيا.
وفي النهاية خسر المنتخب الافريقي 1-صفر أمام الفريق القادم من أمريكا الجنوبية وخرج من النهائيات بأضيق هامش ممكن وهو حصوله على بطاقات صفراء أكثر عددا من اليابان، وذلك بعدما تساوى المنتخبان في عدد النقاط وعدد الأهداف وفارق الأهداف.
وقال أكيرا نيشينو مدرب اليابان: لم نلعب من أجل الفوز واعتمدنا فقط على المباراة الأخرى.