وتنص الاتفاقية على عدة بنود من أهمها، تفعيل التعاون بين الجانبين في مجال تعزيز جودة التعليم الصيدلاني على المستوى الدولي وبما يتفق مع رؤية ورسالة الطرفين وأهدافهم، والتواصل بانتظام وتبادل المعلومات والخبرات فيما يتعلق بالمعايير والمحكات، والممارسات الجيدة، والإجراءات، والنماذج، والأدوات، والمنشورات، ودراسة نظم ضمان الجودة والسياسات والإجراءات، والتعليم والتدريب الصيدلاني في نطاق عمل الجهتين.
كما تنص الاتفاقية على الموافقة لبرامج الصيدلة في المملكة للحصول على شهادة الاعتراف من المجلس الأمريكي للتعليم الصيدلي وفق ضوابط وإجراءات يتفق عليها الطرفان، وكذلك إشراك ملاحظين من المركز الوطني للتقويم والاعتماد الأكاديمي في عمليات التقويم التي يقوم بها المجلس الأمريكي للتعليم الصيدلي في المملكة، كم نصت اتفاقية التعاون أيضاً على تبادل البيانات والتقارير ذات العلاقة بين الطرفين.
