وقام أبو دهمان بنفسه بترجمة الرواية إلى العربية، وصدرت عن دار الساقي عام 2011.
أحداث الرواية
تدور أحداث "الحزام" حول نشأة الراوي وطفولته في إحدى قرى جنوب السعودية، مستعرضاً كيف تكيفت القرية مع التغيرات الناتجة عن العولمة والتطور الحديث، وتأثير التعليم والتحولات الاجتماعية فيها، في سرد شعري يمزج بين السيرة الذاتية والخيال.ويُعد أبو دهمان أول كاتب سعودي ينشر رواية باللغة الفرنسية في دار نشر عالمية كبرى.
ونعى الوسط الثقافي السعودي والعربي الفقيد، الذي ترك بصمة لا تُمحى في الأدب العربي المعاصر.