برشلونة يعير ظهيره لأيندهوفن