47 دراج ودراجة إلى التصفيات النهائية