تعديلات "التقاعد المدني": مكافأة 10% من المرتب السنوي عند الاستقالة