كويلار يعود لتدريبات الهلال