الموت «بردا» في القنال الإنجليزي