التراث والمعاصرة والمواءمة بينهما