إيقاف كيرموند عن المشاركة