مقتل 3 أشخاص في حادث تصادم قبالة جزيرة يابانية