اقتصاد منطقة اليورو يسجل تراجعا قياسيا والتضخم يرتفع