«التصنيف الموحد» نقلة جوهرية في المشهد الثقافي