الأسهم اليابانية تتراجع في بداية التعاملات