وكتبت صحيفة "ايه بي سي كولور" الباراجوية أن محكمة الاستئناف لم يتغير شيء بالنسبة لها فيما يتعلق بخطر هروب المتهم ومخاطر إعاقة التحقيق، وهما العاملان اللذان يستند إليهما قرار الحبس الاحتياطي.
وبذلك يكون الدفاع قد فشل مجددا في إخراج الشقيقين من الحبس.
كان الادعاء العام في باراجواي حرك دعوى قضائية ضد بطل مونديال 2002 وشقيقه بعد وقت قصير من إلقاء السلطات القبض عليهما لاستخدامهما وثائق سفر مزورة.