«الصناعات الألمانية»: التشديد الأوروبي لأهداف الانبعاثات «سُم للاستثمار»