ترجمة «موت صغير» الإيطالية تحصد جائزة الشارقة