«الرباط الصليبي» يبعد نيكلاس عن بايرن