تراجع إنتاج «أوبك» النفطي لأدنى مستوياته