ما سبب إعاقة انتقال ريفاس لـ«الرائد»؟