المتقاعدون وتوطين الحرف